Ru   En   Fr 

Таблицы имен сенполий русских селекционеров
Tables of saintpaulia names from russian hybridizers
Les tables de noms de saintpaulia de hybridizers russe

Елена Коршунова (селекционер)
Elena Korshunova (hybridizer)
Русское наименование английскими буквами Английский Французский
Russian name by english letters English French
Nom russe par les lettres anglaises Anglais Français
ЕК - Лесная Ежевика EK - Lesnaya Ezhevika Wild Blackberry Mûre Sauvage
ЕК - Русская Зима EK - Russkaya Zima Russian Winter Hiver Russe
ЕК - Снежный Барс EK - Snezhniy Bars Snow Leopard Neiger le Léopard
ЕК - Солнечный Дождь EK - Solnechniy Dozhd Sun Rain Pluie de Soleil
ЕК - Жар Птица EK - Zhar Ptitza Firebird L'Oiseau comme le Feu

Борис Макуни (селекционер)
Boris Makuny (hybridizer)
Русское наименование английскими буквами Английский Французский
Russian name by english letters English French
Nom russe par les lettres anglaises Anglais Français
Антрацит Antratsit Anthracite Anthracite
Бархатная Фантазия Barhatnaya Fantaziya Ruffled Fantasy A Froissé la Fantaisie
Белокрылая Чайка Belocrylaya Chayka The White Wings Mew Les Ailes Blanches Miaulent
Буян Buyan Squeeze Box Serrer la Boîte
Зима Улыбается Zima Ulybaetsia Winter's Smile L'Hiver Sourit
Кофейный Аромат Kofeyniy Aromat Aroma of Coffee L'Arôme de Café
Любимая Дочка Lyubymaya Dochka Beloved Daughter Fille bien-Aimée
Моя Радость Moya Radost My Joy Ma Joie
Памяти Академика Вавилова Pamyati Akademyka Vavylova Memories about Academician Vavilov Les Mémoires de Vavilov d'Académicien
Юпитер Jupiter Jupiter Jupiter

Наталья Пуминова (селекционер)
Natalia Puminova (hybridizer)
Русское наименование английскими буквами Английский Французский
Russian name by english letters English French
Nom russe par les lettres anglaises Anglais Français
Ян - Алсу Yan - Alsu Alsu Alsu
Ян - Корвет Yan - Korvet Corvette Corvette
Ян - Лагода Yan - Ladoga Ladoga Ladoga
Ян - Мадам Yan - Madam Madam Madame
Ян - Мари Yan - Mari Mari Mari
Ян - Маришка Yan - Marishka Marishka Marishka
Ян - Наталка Yan - Natalka Natalie Natalie
Ян - Немо Yan - Nemo Nemo Nemo
Ян - Персик Yan - Persik Peach Pêche
Ян - Селена Yan - Selena Selena Selena
Ян - Тата Yan - Tata Tata Tata
Ян - Улыбка Yan-Ulybka Smile Sourire
Ян - Фуэте Yan - Fuete Fuete Fuete

Ваши пожелания и замечания, а также указание на ошибки присылайте по e-mail адресу: seaflowerbee@gmail.com
Please, send your wishings, desires and requests to the following e-mail address: seaflowerbee@gmail.com
S'il vous plaît, envoyer vos souhaits, vos désirs et vos demandes à l'adresse électronique suivante: seaflowerbee@gmail.com