[Определено] Японская айва (Карликовая айва)

[МаратР]

День добрый!
Я, увы, не являюсь поклонником цветов (в смысле я их конечно люблю, но на выращивание и ухаживание терпения у меня ни за что не хватит - так что тут я преклоняюсь..), но очень хорошему человеку очень важно знать что это за растение... Похоже что оно не комнатное и фото сделано судя по всему не в России.... Поможете?

[Avflower]

Похоже на молочай, но цветки крупноваты. Есть ещё в их семействе монадениум. Может монадениум?

И ещё, на фото, кажется, снизу какой-то текст. А что за текст?

[grek]

Это очень похоже на японскую айву, еще ее называют карликовая айва. У моих родителей на даче такая растет. Но, несмотря на наличие колючек, к сукулентам она имеет не больше отношения, чем, например, шиповник.

[МаратР]

Похоже на молочай, но цветки крупноваты. Есть ещё в их семействе монадениум. Может монадениум?

И ещё, на фото, кажется, снизу какой-то текст. А что за текст?

Про текст не знаю, как говорится что дали - то и есть...

[МаратР]

Это очень похоже на японскую айву, еще ее называют карликовая айва. У моих родителей на даче такая растет. Но, несмотря на наличие колючек, к сукулентам она имеет не больше отношения, чем, например, шиповник.

Очень на то похоже... Еще на одном форуме тоже к этому склоняются...
Спасибо! Подтвердили.