!!!!на родине их произростания, например в Мексике, не бывает температуры +10 !!!!
Не поняла?

!!!!Или дело только в освещенности?!!!
Да. Инга растит свои кактусы в Мурмане, там один день и одна ночь. На подсветку тратит колоссальные бабки.
А зима для кактуса - это возможность реализации стагнации. Цикл рост-отдых-вызревание-цветение. Можно загнать и высокой температурой, град под 40, но технически это дороже.